«Montoya, Montoya por favor ! » En quelques heures, cette phrase est devenue virale sur les réseaux sociaux. La cause ? Une séquence démentielle de « La Isla de las Tentaciones », la version espagnole de « L’île de la Tentation ». Alors que la France suit une nouvelle saison depuis début janvier, nos voisins espagnols repoussent les limites du drama télévisuel.
Depuis deux jours, X (ex-Twitter) et TikTok s’emballent devant une scène surréaliste : Montoya, candidat du programme, perd littéralement le contrôle en découvrant une infidélité filmée sous tous les angles. Hurlements, sprint sur la plage, chemise arrachée… La production espagnole a offert un moment de télé-réalité digne d’un film hollywoodien, surpassant ainsi peut-être la version française.
Une scène qui enflamme les réseaux sociaux
Tout commence lorsque Montoya assiste à la diffusion des images de sa compagne, Anita, en pleine idylle avec un tentateur. Face à l’écran, il s’effondre, hurle, insulte, avant de se précipiter vers l’autre côté de l’île. L’animatrice, Sandra Barneda, tente de le retenir en criant son nom, mais rien n’y fait. La production filme sa fuite sous tous les angles : Montoya déchaîné, la mer en toile de fond, la caméra qui le suit en pleine action, les plans de coupe sur les ébats d’Anita… Un spectacle total. La vidéo a explosé sur X avec plus de 60 millions de vues, engendrant des réactions enthousiastes.
Certains internautes vont même à comparer la scène à des scénarios de films hollywoodiens. L’ampleur du buzz contraste avec la version française, perçue comme plus sage et moins sensationnelle.
Une version française plus retenue, mais toujours dramatique
Alors que la version espagnole pousse l’intensité à son paroxysme, la version française adopte une approche plus contenue. En France, les candidats regardent souvent les images de leur partenaire avec un certain flegme, même face à des scènes explicites. Par contraste, Montoya a brisé les codes du programme en saccageant sa tablette de visionnage, en arrachant sa chemise et en courant rejoindre sa compagne, sous les yeux stupéfaits de l’animatrice.
Cette différence de ton s’explique en grande partie par les cultures télévisuelles propres à chaque pays. L’approche plus mesurée en France n’empêche toutefois pas quelques moments marquants, à l’image de la confrontation entre Arnaud et Julie. Alors que la tromperie du premier est révélée à sa compagne, il se contente d’un timide « Je ne me souviens pas » en guise de défense. Julie, bien qu’énervée, reste relativement contenue, loin du spectacle dramatique offert par Montoya dans la version espagnole.
Heureusement, la saison est encore loin d’être terminée, laissant place à de possibles nouveaux rebondissements. Si l’émission française a désormais pris ses quartiers le mardi, sa cousine ibérique, elle, rythme les débuts de semaine avec des diffusions le lundi et le mercredi. Un enchaînement parfait pour naviguer entre les deux univers et plonger dans un tourbillon de tensions et de drames. De quoi nous rappeler, finalement, que nos soirées paisibles devant la télé ne sont pas si mal…